小说《与子偕行》引用了狄更斯《双城记》中的话。

《与子偕行》是寒武记创作的古代言情穿越奇情小说。在该小说的简介中有这样一句话：“这是一个最好的时代，这是一个最坏的时代；这是一个讲信用的时代，又是一个欺骗的时代；这是一个光明的时代，又是一个黑暗的时代。——引自狄更斯《双城记》” 。

狄更斯的《东方快车谋杀案》

双城就是巴黎，伦敦 ＝ Paris ， London

梅尼特也就是曼内特医生-Alexandre Manette

也翻译成亚历山大．马奈特（马内特）

这是最好的时代，这是最坏的时代；这是智慧的年代，这是愚蠢的年代；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是绝望之冬；我们的前途拥有一切，我们的前途一无所有；我们正走向天堂，我们也正直下地狱。

查尔斯·狄更斯在《双城记》中所创立的一个最好的时代，也是最坏的时代，这种现实的混淆和无奈让伟大的人不得不选择“错位”来立足。