《九歌·大司命》——屈原 广开兮天门,纷吾乘兮玄云。 令飘风兮先驱,使涷雨兮洒尘。 君回翔兮以下,逾空桑兮从女。 纷总总兮九州,何寿夭兮在予。

释义: 大大地打开天宫的大门,我乘驾起一团团连接的黑云。 命令旋风在前面开路,指使暴雨洗净空中的飞尘。 少司命你在空中盘旋降临,我越过空桑山将你紧跟。 九州上芸芸众生闹嚷嚷,谁生谁死都握在我手上，

2.

《九歌·东皇太一》——屈原 吉日兮辰良,穆将愉兮上皇。 抚长剑兮玉珥,璆锵鸣兮琳琅。 瑶席兮玉瑱,盍将把兮琼芳。

释义: 吉祥的日子,良好的时光,恭敬肃穆娱上皇。 手抚着镶玉的长剑剑柄,佩玉铿锵声清亮。 精美的瑶席玉瑱压四方,摆设好祭品鲜花散芳香。

《九歌·国殇》——屈原

操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接。

旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。

凌余阵兮躐余行，左骖殪兮右刃伤。

释义：

战士们手里拿着锋利的兵器啊，身披犀牛皮制成的铠甲，敌我双方的车轮相互交错啊，双方展开短兵相接的混战。

旌旗遮蔽了阳光啊，敌兵像乌云般涌来，两军射出的箭在双方的阵地上交相坠落啊，战士们奋勇争先杀敌。

敌人侵犯我们的阵地啊，践踏了我们的行列，驾辕左马死啊，右马又受伤。

离骚

日月忽其不淹兮，春与秋其代序。唯草木之零落兮，恐美人之迟暮