李煜浪淘沙令(李煜浪淘沙令翻译)
浪淘沙令,词牌名,又名“过龙门”。以李煜词《浪淘沙令·帘外雨潺潺》为正体,双调五十四字,前后段各五句四平韵。另有双调五十三字,前后段各五句四平韵;双调五十五字,前段六句四平韵,后段五句四平韵;双调五十二字,前后段各五句四平韵等变体。代表作有王安石《浪淘沙令·伊吕两衰翁》等。
《浪淘沙令·帘外雨潺潺》是南唐后主李煜的词作。并不是骈文。
这首词作于李煜被囚汴京期间,抒发了由天子降为臣虏后难以排遣的失落感,以及对南唐故国故都的深切眷念。全词语言清澈自然,明白如话,情真意切,哀婉动人,深刻地表现了词人的亡国之痛和囚徒之悲,生动地刻画了一个亡国之君的艺术形象。
“春意阑珊”所表达的两层含义: ①表层意义是:形容寂寞冷落的残春。
②深层意义是:表达时不再来的慨叹与无奈。
