落霞与孤鹜齐飞全诗(落霞与孤鹜齐飞全诗的译文及注释)
一、释义1、落霞:晚霞。孤鹜:孤单的野鸭。
2、这句话的意思是阳光映射下的彩霞与野鸭一起飞翔。二、出处1、出自《滕王阁序》,是唐代文学家王勃于上元二年(675年)所创作的一篇骈文。
2、文章由洪州的地势、人才写到宴会;写滕王阁的壮丽,眺望的广远,扣紧秋日,景色鲜明;再从宴会娱游写到人生遇合,抒发身世之感;接着写作者的遭遇并表白要自励志节,最后以应命赋诗和自谦之辞作结。全文表露了作者的抱负和怀才不遇的愤懑心情。扩展资料:公元676年,王勃去交趾(在今越南境内)探望做县令的父亲。途经洪都(今江西南昌)时,都督阎伯屿因重修的滕王阁落成,定于九月九日重阳节在那里宴请文人雅士和宾客朋友。
意思是:落霞和孤雁一起飞翔,秋天的江水和辽阔的天空相接,浑然一色。
这个句子中落霞还另有一说,霞指一种小飞蛾,
落是孤单的意思,落霞就是孤单的飞蛾;
齐的意思是一起;
秋水的意思是秋天的江水,共意思是和,与;
长天的意思是辽阔的天空;
一色的意思是颜色一样。
不是
滕王阁序
作者: 王勃,这段话在本文的第二段:
时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路,访风景于崇阿。临帝子之长洲,得仙人之旧馆。层台耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,列冈峦之体势。披绣闼,俯雕甍,山原旷其盈视,川泽盱其骇瞩。闾阎扑地,钟鸣鼎食之家;舸舰迷津,青雀黄龙之轴。虹销雨霁,彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦。
意思是:阳光映射下的彩霞与野鸭一起飞翔。大雨后的江水显得异常的充盈,远远望去,江水似乎和天空连接在一起。

