满月飞明镜，归心折大刀。

出自唐代杜甫的《八月十五夜月二首》

满月飞明镜，归心折大刀。

转蓬行地远，攀桂仰天高。

水路疑霜雪，林栖见羽毛。

此时瞻白兔，直欲数秋毫。

译文

窗外是满月，明镜里也是满月，思乡的情绪如同刀在心头乱割！

辗转流离，家乡越来越远；想要攀折月中桂枝，无奈天空如此远阔！

归去吧！路上的霜露像雪一样洁白，林中栖息的小鸟正梳理着羽毛。

看着那月宫中的兔儿，正在明亮的月光下，悠闲地数着新生白毛。

1、《中秋月》 宋代:晏殊

十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅。未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤。

译文:

中秋月圆,月光洒在庭院,院中梧桐树影婆娑,我一人羁旅异乡,节日里看这月亮下的‘树影,时间缓缓过去,影子不知不觉的移动着。遥看天上明月,想那月宫中的婵娟,现在也未尝不感遗憾吧,陪伴她的,毕竟只有那清冷月亮和孤寂桂树。

2、《阳关曲.中秋月 宋代:苏轼

暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。此生此夜不长好,明月明年何处看。

译文:

夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?

1、水调歌头·明月几时有

宋 · 苏轼

明月几时有？把酒4问青天。不知天上宫阙5，今夕是何年。

2、望月怀远 / 望月怀古

唐 · 张九龄

海上生明月，天涯共此时。

情人1怨遥夜，竟夕起相思。

3、天竺寺八月十五夜桂子

唐 · 皮日休

玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新1。

至今不会天中事，应是嫦娥2掷与人。