这句话的意思是：蕉心未展丁香也郁结未解。

出处：唐·李商隐《代赠二首·其一》

原文是楼上黄昏欲望休，玉梯横绝月中钩。芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。

译文是黄昏独上高楼欲望还休，楼梯横断情郎不来，一弯新月如钩。蕉心未展丁香也郁结未解，们同时向着春风各自忧愁。

?

创作背景

代赠是指代人写作赠人之诗，也可能是诗人故意这样标题，并非真有代拟对象，因这类诗多写相思之情。这两首诗未编年，具体创作年代已不详。

景与情、物与人融为一体，“比”与“兴”融为一体，精心结构而又毫无造作，是这两首诗的成功之处。特别是“芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁”两句，意境很美，含蕴无穷，历来为人所称道，《诗话类编》就把第一首特别标举出来，深受赞赏。

丁香花又名“百结”，呈十字结状。仿佛是一个结，系住人的愁思而不得脱。这里是以其来喻“心结”、“愁结”，将惆怅郁结于千钱情结之中。
同是以丁香喻愁结的还有贺铸“深恩纵似丁香结，难展芭蕉一寸心。”陆龟蒙“殷勤解却丁香结，纵放繁枝散诞春。”等
宗璞《丁香结》：“古人词云“芭蕉不展丁香结”，“丁香空结雨中愁”。在细雨迷蒙中，着了水滴的丁香格外妩媚。花墙边两株紫色的，如同印象派的画，线条模糊了，直向窗前的莹白渗过来。让人觉得，丁香确实该和微雨连在一起。

“芭蕉不展丁香结”意思是蕉心紧裹未展，丁香也郁结未解。“丁香空结雨中愁”意思是雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁。“芭蕉不展丁香结”出自唐代诗人李商隐创作《代赠二首》。

“芭蕉不展丁香结”，是引用李商隐《代赠二首》诗“芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁”里的一句。丁香结，丁香的花蕾。唐宋诗人常以丁香含苞不放，比喻愁思郁结，用来表现夫妻或情人之间的离情别绪没有一个结果。