杜甫《绝句》

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

译文

两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫，一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。

坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

注释

西岭：西岭雪山。

千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。

泊：停泊。

东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。

万里船：不远万里开来的船只。

创作背景

　　公元755年，爆发“安史之乱”，杜甫一度避往梓州。公元763年，“安史之乱”结束。结束之后第二年，杜甫也回到成都草堂。当时，他的心情很好，面对这一派生机勃勃，情不自禁，写下这一首即景小诗。

杜甫是我国唐代最著名的诗人之一！人称诗圣，这首绝句也是他的精典之作！他的原文如下！:两个黄鹂鸣翠柳一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船！这是他在外面漂泊寄宿一处小旅店所作！两只黄莺鸟在翠绿色柳林鸣叫，一对对白鹭飞上了高高的篮天！在旅店窗对面的高山上白白的积雪还没有融化，始往三国时期东吴的客船还没有出发！

这是杜甫在古文学中著名的一首绝句，描写的是春季的田园景象。两个黄鹂在翠绿的柳树上尽情歌唱，春风吹拂着草地，田野里万物醒来，这个季节也代表着希望和新生。这句诗意味深长，折射出两种不同的思想：一方面，黄鹂的歌声是自由自在、轻松愉快的，让人感到心静如水；

另一方面，这首诗也反映出诗人杜甫脆弱的内心，他看到了自然界的美好，但是又深刻地思考人生的种种苦难。总的来说，这首绝句主要表达了春天的美好和希望，以及人与自然之间的关系，是一首具有深刻内涵的佳作。