千呼万唤始出来全诗(千呼万唤始出来全诗翻译)
“千呼万唤始出来”出自唐朝著名诗人白居易的著名叙事长诗《琵琶行》。
原文节选如下:
寻声暗问弹者谁,琵琶声停欲语迟。
移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。
转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。
是来自琵琶行,是属于白居易写的内容,其中千呼万唤始出来的下一句是属于犹抱琵琶半遮面,是属于典型的古诗的存在。
千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。
出自白居易的《琵琶行》。
形容琵琶女羞矜持非常,盛情难却才姗姗而来。
1. 月亮上来了,却又让云遮去了一半,老远的躲在树缝里,像个乡下姑娘,羞答答的。从前人说:千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。真有点儿!云越来越厚,由他罢,懒得去管了。可是想,若是一个秋夜,刮点西风也好。虽不是真松树,但那奔腾澎湃的涛声也该得听吧。
2. 喜欢上了一个人欣赏月色、看灯光下的梧桐叶,寻找岁月的尾巴。每次一个人站在月光下的时候,就会想起《琵琶行》中那个千呼万唤始出来的害羞才女,如果她在我的身旁该多好,我也很想听她弹奏一曲,跟随着那优雅的曲声,想象着自己在李白的声旁,和他一起在月光下手拿酒杯,遥望远方的美丽天空。
3. 人生若只如初见,犹抱琵琶半遮面。所以最好别提人初见,人初见时都装蒜,可又不能不提人初见,人不初见何来散。散去再忆初相见,半心酸来半心寒,半心酸在半遮面,半心寒在曲终散。千呼万唤不出来,何事秋风悲画扇
千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金
犹抱琵笆半遮面,千呼万唤始出来。
真人不露相,露相不真人。
三顾茅庐,孔明出山。
等闲识得东风面,万紫千红总是春。
望眼欲穿,难得一睹真容。