润物细无声什么意思(润物细无声出自哪里)
润物细无声是一种修辞手法,意指某些事物或行为能够起到让物体更加润滑、舒适,但是不会发出声响或破坏环境的作用。这个词汇最早出现在汉代文学作品中,如《汉书·刘子政传》中“润物细无声,吾方以此自保也”。
出自杜甫《春夜喜雨》是说春雨下的细小绵密,落地无声,却在不知不觉中滋润了万物。其实是将春雨和春景联系起来。以引出最后“花重锦官城”。也表现出默默奉献不张扬的人格品质。不过重在写景,抒发春天来到,心中的喜悦。
随风潜入夜,润物细无声。
出自唐代杜甫的《春夜喜雨》好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。
译文
好雨知道下雨的节气,正是在春天植物萌发生长的时候。
随着春风在夜里悄悄落下,无声地滋润着春天万物。
雨夜中田间小路黑茫茫一片,只有江船上的灯火独自闪烁。
天刚亮时看着那雨水润湿的花丛,娇美红艳,整个锦官城变成了繁花盛开的世界。
“润物细无声”原指春雨无声无息的滋润大地,现在多用来比喻教书育人,潜移默化。
春夜喜雨(节选)
唐代:杜甫
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
巧妙地运用了拟人、对比等具有较强表现力的艺术手法。诗中句句绘景 ,句句写情 ,不用喜悦欢愉之类词汇,却处处透露出喜悦的气息、明快的情调。《瀛奎律髓汇评》引纪昀语:"此是名篇,通体精妙,后半尤有神。"
烘托春雨的无私奉献品格。
“随风潜入夜,润物细无声。”“潜”字拟人化,摹春雨来监悄无声息、无影无踪的情态,颇具情趣,诱发人们对春雨的喜爱之情。“润”字传达神,准确而生动地写出了春雨滋润万物,静默无声的特点,既绘形,又言情,形情皆备,精深独妙。