所以动心忍性(所以动心忍性下一句)
意思是说因此锻造他们的心智,磨练他们的性情。题目中问到的这句话出自先秦时期儒家亚圣孟子所作的经典文言文短篇《生于忧患,死于安乐》,原文写道:所以动心忍性,曾益其所不能。意思就是说上天因此锻造圣贤的心智,磨练他们的性情,弥补他们身上存在的不足。表达的是要成就一番伟业必须经历磨练的思想主张。
意思是:目的就是要用上述这些艰难困苦来触动其人之心灵,坚韧其人之性格。
动词的使动用法 ,
动:使......惊动;忍:使......坚强。谓语动词使宾语怎么样或如何,也就是说谓语动词所表示的动作不是主语发出来的,而是宾语发出来的,这个通过两者的语义关系就能判定。使动用法可以翻译为“使....怎么样”或是“让.....怎么样”。
动词的使动用法一般体现在不及物动词上,但是及物动词也可以用作使动,只是情况比较少见。
答所以动心忍性词类活用的词是动和忍,在句子中动词的使动用法,即使…惊动,使…坚忍的意思,所以是用这个方法的意思。即用这个方法使他的心惊动,使他的性情坚忍。
动:动词,使动。使···喜怒哀乐等。忍: 通假字,通“韧”,使动用法,“使....坚韧”的意思。
“所以动心忍性”的“所以”是指“以此、用来”,整句话的意思是:用艰难困苦来触动人的心灵,使人的性格更坚韧。
出自《生于忧患,死于安乐》——先秦·孟子:“故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。”
3、【白话译文】所以上天要把重任降临在某人的身上,必定要先磨练其人心志,以饥饿和困乏考验其人身形,扰乱其人业已开始的行动,目的就是要用上述这些艰难困苦来触动其人之心灵,坚韧其人之性格,增加其人原本没有的能力。