当前位置:首页 > 文章知识 > 正文内容

四时田园杂兴其31的意思(田园杂兴其三十一翻译)

yungze8个月前 (08-01)文章知识18

四时田园杂兴(其三十一) [宋]范成大 昼出耘田夜绩麻, 村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织, 也傍桑阴学种瓜。 意思:白天去田里锄草,到了夜晚回来搓麻绳,农家男女都各自挑起家庭的重担。儿童不明白怎么耕耘,但也在桑树下学着大人的样子种瓜。

意思是说大人们白天去田里除草,夜晚在家里搓麻线,村庄里年轻男女各司其事,负责各家家务劳动,小孩不懂耕田织布,但也在茂盛成荫桑树下学种瓜。它是宋代范成大的诗,描写是夏日生活中的劳动场景。

《四时田园杂兴》其31诗意:这首诗以朴实的语言、细致的描绘,热情地赞颂了农民紧张繁忙的劳动生活。首句用昼和夜对比,向我们展开一幅乡村男女耕田、绩麻,日夜忙碌的景象。

后两句生动描写了农村儿童参加力所能及的劳动的情形,流露出诗人对儿童的喜爱。《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大退居家乡后写的的田园诗。


昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。

童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。

意解如下;

白天去田里从事田间劳动,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。

小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜。

《四时田园杂兴·其三十一》表达了诗人对农村夏日生活的喜爱之情,全诗描绘了农村在初夏时分的劳动场景与紧张的劳动气氛,表现了农村儿童的天真情趣,充溢着浓郁的乡土气息。

《四时田园杂兴·其三十一》


  昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。


  童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。

《四时田园杂兴其三十一》这首诗表达了对于夏日农村田园风光的喜爱,对闲适田园生活的追求,以及对劳动人民辛勤劳作的赞美之情。这首诗的作者是南宋诗人范成大,是他的组诗《四时田园杂兴》中夏日分类中的诗。

相关文章

可怜飞燕倚新妆全诗(可怜飞燕倚新妆全诗的意思)

飞燕 《清平调 一枝红艳露凝香》 (唐)李白 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。鉴赏 这一首,写贵妃的受宠幸。首句写花受香露,衬托贵妃君王宠幸;二句写楚王遇神女的虚妄,衬...

终南别业拼音版(终南别业的拼音版)

结论:目前没有官方的。原因:终南别业是唐代诗人白居易所作,没有注音版是因为当时文字已经很成熟并且诗人写作时已经有一定的读者群体,不需要注音来辅助阅读。目前也没有官方机构或者个人发布了终南别业的注音版。...

宋词大全500首(宋词精选36首)

  《全宋词》是中国近百年来,最重要的古籍整理成果之一,共收录宋代词人1330余,约20000首词宋词是一种相对于古体诗的新体诗歌之一,标志宋代文学的最高成就。宋词句子有长有短,便于歌唱。因是合乐的歌...

平分秋色一轮满(平分秋色一轮满 常伴云衢千里明什么意思)

春江花月夜   江天一色无纤尘, 皎皎空中孤月轮。    无疑,张若虚的《春江花月夜》这句和你的这句意境像了。...

眼前有景道不得(眼前有景道不得是出自李白哪首诗)

一是意中有象、虚实结合的意境美。诗从楼的命名之由来着想,借传说落笔,然后生发开去。仙人跨鹤,本属虚无,现以无作有,说它“一去不复返”,就有岁月不再、古人不可见之憾;仙去楼空,唯余天际白云,悠悠千载,正...

陶渊明田园诗的代表作(陶渊明的田园诗创作风格)

陶渊明的田园生活有这些:1、他不擅长种菜,诗里写到“种豆南山下,草盛豆苗稀。”种豆种的都是草,也就可见他种菜技术有待提高。他家后来又着火,将房子都是烧掉了,过得更是苦不堪言。2、作为一个诗人,陶渊明还...