王昌龄《采莲曲》荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。

采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人前来。

整句诗是“乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。”，出自唐代诗人王昌龄的《采莲曲二首》。意思是莲荷从池中杂乱地冒出，而人却看不见。听到歌声才知道池中有人来。描绘了采莲的场景，采莲姑娘身上绿如意一般的罗裙与荷叶融为一体，亭亭玉立的身姿在碧波之上，若隐若现，让人看不到她们的面容，但听到她们的歌声，却能发现她们在采莲。

王昌龄的《采莲曲》，其中乱入池中看不见这句描写的是伫立凝望者在刹那间所产生的一种人花难辨的感觉 ，采莲少女 掩映于荷叶荷花之中 ，分不清哪是芙蓉的绿叶红花， 哪是少女的绿裙 红颜 。

夏日少女采莲图

王寅观·夏日少女采莲图

荷叶罗裙一色裁

芙蓉向脸两边开

乱入池中看不见

闻歌始觉有人来（唐.王昌龄）

娇艳荷花

让人浮想联翩

风华正茂少女

身着绿衣裙

划着小船

唱着歌儿

穿梭往返

莲叶之间

好一朵荷花

是少女化身吗

红润脸颊

与荷花相映增美

混入莲池

不见了踪影

采莲曲

王昌龄

荷叶罗裙一色裁，

芙蓉向脸两边开。

乱入池中看不见，

闻歌始觉有人来。

【译文】

采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，分不清楚，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照，人花难辨。混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人。