落花有意恋流水,流水无意恋落花的意思应该是：比喻爱情可遇不可求，要双方都情投意合是很困难的。

绝不要去猜测别人的心里在想什么，因为琢磨别人的心思的人从来都不是幸福的人。

每个人都应该关注自己的内心的所思所想，你如果连这一点都做不到，那就是很可悲可叹的。

比喻男女双方的爱情波折，一方情意深长，另一方却并无此意。

本意指凋落的花瓣随着流水飘去，形容残春的景象，现多比喻一方有意、一方无情。

应该是落花有意，流水无情 .

说的是女生喜欢男生 , 即是落花有意 , 花指的是女生

但是男生对女生不感兴趣 , 即是流水无情 , 流水指的是男生

见之时，见非是见。见犹离见，见不能及。落花有意随流水，流水无情恋落花。

出自宋代释惟白的《续传灯录．温州龙翔竹庵士硅禅师》

译文：看见的时候，看见也是没有看见，看见了还能没有了，看见的不是全部。落花随着水流走，流水却没有恋着落花。

赏析：引申成语“落花有意，流水无情”。比喻男女双方的爱情波折，一方情意深长，另一方却并无此意。在男女婚恋问题上，落花有意，流水无情与单相思，一厢情愿有相同之处。

“落花有意，流水无情”一整首诗是“上堂：见之时，见非是见。见犹离见，见不能及。落花有意随流水，流水无情恋落花。”出自明代冯梦龙的 《喻世明言· 第十三卷 张道陵七试赵升》。
原为佛家禅林用语，本意指凋落的花瓣随着流水飘去，形容残春的景象，现多比喻一方有意、一方无情。禅宗的微言大义艰深难懂，用落花流水的比喻，浅显地道出了心灵对事物感知的大道理，也道出了凡人看世界，只会用眼，不会用心的禅理。

落花有意，流水无情；花随水走，水载花流。落花有意随流水，流水无心恋落花。世人只知落花痴，落花未必有意。