当前位置:首页 > 文章知识 > 正文内容

三峡拼音版原文翻译(三峡带拼音原文)

yungze8个月前 (08-04)文章知识22

sān,xiá,zhōng,bǎi

“柏”,现代汉语规范一级字(常用字),普通话读音为bǎi,bó,bò,最早见于商朝甲骨文时代。“柏”的基本含义为常绿乔木,木质坚硬,纹理致密、可供建筑及制造器物之用;引申含义为姓。

在现代汉语中,“柏”常用于外国语音译,如柏林、柏拉图。

读音是sān,xiá,zhōng,baǐ

巘【yǎn】

部首:山

笔画:23

基本释义:大山上的小山。

巘是一个生僻字、繁体字,它的简体为“山献”。在《三峡》和《望海潮》中出现过。意为大山上的小山,也有形状似甗的山的意思。

北魏郦道元《三峡》中的例句:绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。

白话译文:极高的山峰上,大多生长着许多奇形怪状的松柏,悬泉瀑布在山峰之间飞流冲荡。水清,树荣,山峻,草盛,的确是趣味无穷。

绝谳多生怪柏。这个字念眼。yan第三声。

裳(cháng):古代遮盖下肢的衣裙,借指衣服。 出处:北魏地理学家、散文家郦道元创作的《三峡》。 原文节选:每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。” 译文:在秋天,每到天刚放晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有猿猴在高处拉长声音鸣叫,声音持续不断,显得非常悲惨凄凉,在空荡的山谷里传来猿叫的回声,声音悲哀婉转,很久才消失。所以三峡中渔民的歌谣唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”

裳的读音(cháng),意思是“下裙”。

组词 衣裳

相关例句

1.啄木鸟的头圆圆的,嘴长长的,尾巴像把刷子,还穿了一身五颜六色的衣裳。

相关文章

矗怎么读(映照怎么读)

矗念 (chù niàn) 这个字是一个纯汉字,读音为chù niàn,是中文中较为生僻的一个字。这个字在汉字典中解释为崭立、高耸、突兀、挺拔等含义。在现代汉字书写中,矗念这个字可能较少被使用,但是在...

湖心亭看雪翻译全文(湖心亭看雪翻译全文简短)

《湖心亭看雪》是明朝张岱的文章,译文如下:  崇祯五年十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多日,湖中游人全无,连飞鸟的声音都消失了。这天初更时分,我撑着一叶小舟,裹着细毛皮衣,围着火炉,独自前往湖心亭看...

清明节简介50字左右(清明节简介40字)

大家好!我们今天要游览的是横店著名的清明上河图,那里风景优美,希望大家玩得开心。好了,我们现在已经来到起清明上河图风景区了,大家往前走向右拐就可以看到一座用红地毯铺的桥,这里有些陡峭,大家慢点走。下了...

摇的拼音(摇的拼音怎么写)

摇的正确读音大写字母是YA0,小写拼音是yao三声,偏旁部首扌,共12画,组词是摇动,姓的正确读音大写字母是XlNG,小写拼音是xing四声偏旁部首是女,组词是姓名,共8画,氏的正确读音大写字母是SH...

苏幕遮周邦彦翻译(苏幕遮周邦彦阅读理解答案)

苏幕遮(sù mù zhē)是指围帘一侧,让人在帘外看见室内。周邦彦高考句子是指周邦彦在高考时的优秀成绩。这句话传达了通过努力学习,周邦彦在高考中取得了辉煌的成绩。“苏幕遮,更待何人背周邦彦高考句子”...

名句大全(荔枝的古诗词名句大全)

1、凡事在成熟之前,都是有苦味的。——赛勒斯2、生命不等于是呼吸,生命是活动。——卢梭3、有所成就是人生唯一的真正的乐趣。——爱迪生4、三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。——孔子5、树欲静而风不止,子欲养...