能翻译图片上的英文的翻译软件是网易有道词典。

具体操作步骤如下：

1、先进入有道词典官网，进入官网找到立即下载，下载并安装有道词典电脑版。

2、安装完毕后打开有道词典，在其界面的左侧找到【取词】并点击它。

3、设置完取词之后，在界面的右上方找到截频翻译。

4、点击截频翻译，选择自己要翻译的英文图片即可立即翻译成中文。

英译汉软件推荐有道翻译官和出国翻译官。

有道翻译官，背靠有道词典。 有道词典，根据互联网上的网页内容随时更新词汇和例句，所以有道翻译能够将互联网上最新、最鲜活的中英文词汇和表达一网打尽。

出国翻译官支持语音翻译、拍照翻译和真人口译。这个APP重点在于解决不同语言使用者的交流障碍，可提供13种语言互译并支持语音识别，特别是中英文之间的双向语音翻译。 更厉害的是，它还提供景点语音导游，还包括其他国家的餐饮，住宿，交通景区购物等常用短语，点餐问路，再也不用担心害怕。

最好用的英译汉软件推荐网易有道词典安卓版。其是一款在线翻译软件。网易有道词典app支持拍照翻译、实景翻译、对话翻译、文本翻译、文言文翻译等功能。

网易有道词典app支持多国语言的翻译，包括英文、日文、韩文多语言互译，还为用户提供了一站式知识查询平台，能够有效帮助用户理解记忆新单词。