当前位置:首页 > 文章知识 > 正文内容

鲁山山行翻译和赏析_鲁山山行古诗翻译

yungze6个月前 (10-13)文章知识12

鲁山山行

梅尧臣 〔宋代〕


适与野情惬,千山高复低。

好峰随处改,幽径独行迷。

霜落熊升树,林空鹿饮溪。

人家在何许?云外一声鸡。

这是一首五律,但不为格律所缚,写得新颖自然,曲尽山行情景。这首诗运用丰富的意象,动静结合,描绘了一幅斑斓多姿的山景图。山路崎岖,对于贪图安逸,怯于攀登的人来说,“山行”不可能有什么乐趣。山野荒寂,对于酷爱繁华,留恋都市的人来说,“山行”也不会有什么美感和诗意。

宋代诗人梅尧臣的古诗《鲁山山行》解释:“正好迎合了我爱好自然景色的情趣。清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观。”

鲁山山行 梅尧臣 适与野情惬,千山高复低。 好峰随处改,幽径独行迷。 霜落熊升树,林空鹿饮溪。 人家在何许,云外一声鸡。 [注释] 


①鲁山:在今河南鲁山县。 


②适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬:心意满足。 


③随处改:是说山峰随观看的角度而变化。 


④幽径:小路。 


⑤熊升树:熊爬上树。 


⑥何许:何处,哪里。 【解说】深秋时节,霜降林空,诗人在鲁山中旅行。山路上没有其他行人,诗人却兴致勃勃,一边赶路一边欣赏着千姿百态的山峰和山间的种种景象。仿佛从云外传来一声鸣叫,告诉诗人有住家的地方还很远很远。 【赏析】 这是梅尧臣的写景名篇,作于康定元年(1040)任襄城县知县时。 欧阳修《六一诗话》记载梅尧臣有这样一段话:“诗家虽率意,而造语亦难,若意新语工,得前人所未道者,斯为善也。必能状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外,然后为至矣。”“状难写之景如在目前”,可以用来评价这首诗写景的亲切生动

相关文章

幽居在空谷上一句是什么(幽居在山谷)

这句话的意思是:深藏、居位在山谷中。这句诗出自唐代诗人王维的《鸟鸣涧》,全诗如下:人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。解释:在闲静的山谷中,人们感受到桂花的掉落声,夜晚的春山中十分寂静。月...

霸气的古诗词(霸气的古诗词四言绝句)

霸气的古诗词(霸气的古诗词四言绝句)

我觉得宋代女词人李清照所作的这首五言绝句:生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东!这首诗不仅描写了楚霸王项羽那种“力拔山兮气盖世”的霸气和豪情——生当人杰,死为鬼雄!同时也表达了诗人对项霸王那...

与春天有关的诗句有哪些

与春天有关的诗句有哪些

三年级描写春天的诗句有这些:1、《江南春绝句 》杜牧千里莺啼绿映江,水村山郭酒旗风.南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。2、《春晓》孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟.夜来风雨声,花落知多少3、《咏柳》贺知章碧...

陶渊明小学生必背古诗(陶渊明的小学必背古诗)

种豆南山下,草盛豆苗稀晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违.--归田园居其三结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔?心远地自偏.采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相...

感恩老师的贺卡(感恩老师的贺卡简单又漂亮图片)

老师,您辛苦了!您让我知道“Nothing is impossible to a willing heart !”对您的感激千言万语也无法表达,对您的祝福百千万年也不会改变,老师,祝您万事如意!老师,...

苏幕遮周邦彦翻译(苏幕遮周邦彦阅读理解答案)

苏幕遮(sù mù zhē)是指围帘一侧,让人在帘外看见室内。周邦彦高考句子是指周邦彦在高考时的优秀成绩。这句话传达了通过努力学习,周邦彦在高考中取得了辉煌的成绩。“苏幕遮,更待何人背周邦彦高考句子”...