当前位置:首页 > 文章知识 > 正文内容

把酒话桑麻是什么意思_明日谁与把酒话桑麻是什么意思

yungze6个月前 (10-14)文章知识14

意思是主客共同举杯饮酒,谈论着庄稼的长势。生动描绘出一幅清新脱俗、自然随意的田园生活景象。语出唐代孟浩然《过故人庄》。全诗如下:

故人具鸡黍,邀我至田家。

绿树村边合,青山郭外斜。

开轩面场圃,把酒话桑麻。

待到重阳日,还来就菊花。

把酒话桑麻出自孟浩然的诗《过故人庄》故人具鸡黍,把酒话桑麻。意思就是说推开窗户看到外面的菜园,共饮美酒,唠家常。桑麻就是古人在房屋前后种的东西。

把酒话桑麻出自孟浩然的诗《过故人庄》故人具鸡黍,把酒话桑麻。

意思就是说推开窗户看到外面的菜园,共饮美酒,唠家常。桑麻就是古人在房屋前后种的东西。

“把酒话桑麻”的意思是手举起酒杯,闲聊地里庄稼的种植情况。


该句出自唐代诗人孟浩然的《过故人庄》:“故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。”

“把酒话桑麻”是一个比较古老的成语,它的意思是在欢聚饮酒的时候畅谈一些轻松愉快的话题,或者是交流一些平淡无奇的琐事,以增进彼此之间的友谊和感情。

这个成语中的“桑麻”指的是种植在江南地区的桑树和麻草,这些植物是制造丝绸的原料,也象征着平凡、朴素的生活。因此,“把酒话桑麻”强调了在日常生活中,无论是喜悦还是忧愁,都应该以朴素、真诚的态度面对,珍惜人与人之间的情感纽带。

1、把酒话桑麻的话意思指的是闲谈。全句意思:手举酒杯闲谈庄稼情况。


2、原文:故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。


3、译文:老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。

“把”是动词,“端、举、拿”的意思。

“把酒”即是“端酒杯”的意思。

全句意思是“端着酒来闲谈一些农事”,此句也表现了诗人热爱大自然,享受田园之趣的闲适心情。

相关文章

荆轲刺秦王翻译及注释(荆轲刺秦王翻译及原文)

荆轲受燕太子丹指派,带副手秦舞阳赴赴秦预谋刺秦王赢政。以割地献图为名进入秦王庭,接近秦王,并突然从图卷中抽出利刃,袭击秦王。但由于副手秦舞阳临阵显露却意,被秦王觉察,已有所防备,故未得逞。反被秦王拨剑...

女生对你说莫愁前路无知己(女生对你说莫愁前路无知己怎么回答)

这句诗出自盛唐诗人高适的《别董大》 其一 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。“莫愁前路无知己,天下谁人不识君?”这两句是对朋友的劝慰:此去你不要担心遇不到知己,天下哪个不...

学习名言警句 励志(励志千古绝句)

一、学习有如母亲一般慈爱,它用纯洁和温柔的欢乐来哺育孩子,如果向它要求额外的报酬,也许就是罪过。——〔法国〕巴尔扎克:《驴皮记》。二、人生最美好的主旨和人类生活最幸福的结果,无过于学习了。——〔法国〕...

钱塘湖春行白居易拼音版(钱塘湖春行白居易拼音版带图片)

乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄,这句话写了纷繁的花朵渐渐开放使人眼花缭乱,浅浅的青草刚刚够上遮没马蹄。因为是早春,还未到百花盛开季节,所以能见到的尚不是姹紫嫣红开遍。而是东一团,西一簇,用一个“乱”字...

关于描写春天的四字成语(描写春天的四字成语有什么成语)

春回大地、春暖花开、春光明媚、春光灿烂、春意盎然、春色满园、春风扑面、春风习习、春风荡漾、春风得意、春雨绵绵、春雨如油、春山可望、春水东流、春花烂漫、春江月夜、春华秋实、春种秋收、满面春风、一江春水、...

黄鹤楼送孟浩然之广陵翻译及赏析

原文:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。翻译:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只...