当前位置:首页 > 文章知识 > 正文内容

蜀道难难于上青天全文_蜀道难难于上青天原文和翻译

yungze6个月前 (10-17)文章知识8

出自唐代诗人李白的《蜀道难》,原句是 “蜀道之难,难于上青天”。

意思是:四川一带的山路,非常地难以攀爬,走这样的道路,比上天还难。

“蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟”的意思是:蜀道之难,难于上青天!当我踏上归途回身西望,还止不住连声长叹出自《蜀道难》

年代: 唐 作者: 李白

蜀道进四川的栈道。要进四川走蜀道,太难了,那蜀道就在半空中,上去象登天一样困难。

李白《蜀道难》中的蜀道,指的是今四川广元市境内剑门一带的栈道。

但是李白写《蜀道难》是因朋友离开长安去往蜀地,借蜀道之难行,抒发自己心中由于仕途坎坷、人生艰难而致的郁闷之情。所以这个蜀道并不是绝对的,也可指巴蜀通往秦陇的那些山间栈道,包括褒斜古栈道。


以感情强烈的咏叹点出主题,为全诗奠定了雄放的基调,下面即着力刻画蜀道的高危难行了。

另外,“蜀道之难,难于上青天”的咏叹反复出现,像一首乐曲的主旋律一样激荡着读者的心弦。

蜀道难

作者:李白

噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!

蚕丛及鱼凫,开国何茫然!

尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。

西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。

地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。

上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川。

黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援。

青泥何盘盘,百步九折萦岩峦。

扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹。

问君西游何时还?畏途巉岩不可攀。

但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。

又闻子规啼夜月,愁空山。

蜀道之难,难于上青天,使人听此凋朱颜!

连峰去天不盈尺,枯松倒挂倚绝壁。

飞湍瀑流争喧豗,砯崖转石万壑雷。

其险也如此,嗟尔远道之人胡为乎来哉!

剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。

所守或匪亲,化为狼与豺。

朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,杀人如麻。

锦城虽云乐,不如早还家。

蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!

相关文章

龟虽寿曹操拼音版(龟虽寿为曹操古诗拼音)

龟guī虽suī寿shòu龜雖壽 / 神龜雖壽两汉-曹操神龜雖壽,猶有竟時。騰蛇乘霧,終爲土灰。老骥伏枥,志在千裏。烈士暮年,壯心不已。盈縮之期,不但在天;養怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以詠志。《龟...

古诗大全梅花(古诗大全梅花诗句)

1、宋·王安石《梅花》墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。2、唐·柳宗元《早梅》早梅发高树,迥映楚天碧。朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。欲为万里赠,杳杳山水隔。寒英坐销落,何用慰远客。3、宋·辛弃...

描写春的诗(描写春的诗句唯美)

1、春日 宋代:朱熹胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。译文:风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是...

苏幕遮周邦彦翻译(苏幕遮周邦彦阅读理解答案)

苏幕遮(sù mù zhē)是指围帘一侧,让人在帘外看见室内。周邦彦高考句子是指周邦彦在高考时的优秀成绩。这句话传达了通过努力学习,周邦彦在高考中取得了辉煌的成绩。“苏幕遮,更待何人背周邦彦高考句子”...

阿里游戏客户端三国志战略版

三国志一般挂猫的意思是将游戏账号或角色发布到“交易猫” 上公示,也就是再交易猫上卖号,账号换绑。三国志挂猫步骤如下:首先,玩家需要搜索交易猫,进入官网。在搜索框中搜索三国志战略版,之后选择苹果或者安卓...

10句爱国诗句(10句爱国诗句大全)

1、满江红(宋·岳飞)怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切!靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭!驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐...