假如生活欺骗了你不要悲伤，不要心急！阴郁的日子需要镇静。相信吧，那愉快的日子即将来临。

心永远憧憬着未来，现在却常是阴沉：一切都是瞬息，一切都会过去，而那过去了的，就会变成亲切的怀念。

假如生活欺骗了你

[ 现代 ] 普希金

假如生活欺骗了你，

不要悲伤，不要心急！

忧郁的日子里须要镇静：

相信吧，快乐的日子将会来临！

心儿永远向往着未来；

现在却常是忧郁。

一切都是瞬息，一切都将会过去；

而那过去了的，就会成为亲切的怀恋

答：《假如生活欺骗了你》的全诗如下：

假如生活欺骗了你，

不要悲伤，不要心急！

忧郁的日子里须要镇静：

相信吧，快乐的日子将会来临！

心儿永远向往着未来；

现在却常是忧郁。

一切都是瞬息，一切都将会过去；

而那过去了的，就会成为亲切的怀恋

普希金在《假如生活欺骗了你》中制造了非语言逻辑性的知觉场，生活本身是抽象的所指，但是他将生活的概念捏碎，成为与人并列的具体事物，也就是在对等原则下，诗中生活的价值维度产生了变化，在心理空间排他性的支配下， 一首诗歌的基础关系由此完成。