《偷影子的人》

(法)马克李维MacLew)

个老是受班上同学欺负的瘦弱小男孩,因为拥有一种特殊能力而强大:他能“偷别人的影子”,因而能看见他人心事,听见人们心中不愿意说出口的秘密。他开始成为需要帮助者的心灵伙伴,为每个偷来的影子找到点亮生命的小小光芒。某年灿烂的夏天,他在海边邂逅了一位又聋又哑的女孩。他该如何用自己的能力帮助她?他将如何信守与她共许的承诺。

1、enough doing sth. 别再做某事

2、rock the house 震撼全场

3、take a chance 抓住机会

4、end of...career 再也不敢做某事 　　

5、put your number in 把你的号码输进来 　　

6、shopping for mirrors 形容极度自恋的购物狂 　　

7、way over 强调“早就结束了”

8、lots going on 好多活动 　　

9、toodles再见(记住“土豆丝”)

10、keep/get your head in the game (game可换)专心比赛(比赛可换) 　　

11、my head is in sth. but my heart is in sth. 我的人在一件事情上，可是我的心没在这件事情上。

What  pink? A rose  pink 什么是粉红色?

　　By the fountain's brink. 喷泉边的玫瑰就是粉红色。

　　What  red? A poppy's red 什么是艳红色?

　　In its barley bed. 在大麦床里的花就是艳红色。

　　What  blue? The sky  blue 什么是蓝色?天空就是蓝色，

　　Where the clouds float thro'. 云朵飘过其间。

　　What  white? A swan  white 什么是白色?

　　Sailing in the light. 阳光下嬉水的天鹅就是白色。

　　What  yellow? Pears are yellow, 什么是黄色?梨儿就是黄色，

　　Rich and ripe and mellow. 熟透且多汁。

　　What  green? The grass  green, 什么是绿色?草就是绿色，

　　With small flowers between. 小花掺杂其间。

　　What  violet? Clouds are violet 什么是紫色?夏日夕阳里的

　　In the summer twilight. 彩霞就是紫色。

　　What  orange? Why, an orange, 什么是橘色?当然啦!

　　Just an orange! 橘子就是橘色。

　　by C. G. Rossetti