当前位置:首页 > 文章知识 > 正文内容

泰戈尔《生如夏花》经典句子

yungze3个月前 (01-28)文章知识5

生如夏花之绚烂,死若秋叶之静美。出自泰戈尔的《飞鸟集》。大意是说生命要活的像夏季的花朵那般绚烂夺目,努力去盛开;可除了生命中的美丽,人生也难免会有不完美的地方和不如意的结局,即使是悲伤如死亡,淡然的看待,就像秋叶般静美地接受所有的结局,最美的我已尽力去争取经历过了,那便没有遗憾了。

“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”出自印度诗人泰戈尔所作《飞鸟集》的郑振铎译本。诗文恬静,意味着一切都平静自然地进行

人活着就应当就像夏天盛放的花一样,绚烂、多彩、丰富;而死亡的时候,或者理解为面对死亡的心态,或者理解为死亡的状态,则当如安静飘零、融入泥土的秋叶一般,安宁、宁静。

最早应该出自印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Let life be beautiful like summer flower sand death like autume leaves."

台湾作家罗兰曾在散文《夏天组曲》中写道:“夏天的花和春花不同,夏天的花有浓烈的生命之力。如果说,春花开放是因为风的温慰,那么夏天的花就是由于太阳的激发了。”说“生如夏花”正是因为夏花具有绚丽繁荣的生命,它们在阳光最饱满的季节绽放,如奔驰、跳跃、飞翔着的生命的精灵,以此来诠释生命的辉煌灿烂。

以夏花喻生命,以秋叶喻死亡,其实也是跨越时空的一种普遍的文化心理。生如夏花,死若秋叶,是用诗来阐述生命,也是将生命化作了一首优美的诗,能这样理解诗和生命的人,无疑是有大智慧和大勇气的。

人活着就应当就像夏天盛放的花一样,绚烂、多彩、丰富;而死亡的时候,或者理解为面对死亡的心态,或者理解为死亡的状态,则当如安静飘零、融入泥土的秋叶一般,安宁、宁静。

最早应该出自印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Let life be beautiful like summer flower sand death like autume leaves."

台湾作家罗兰曾在散文《夏天组曲》中写道:“夏天的花和春花不同,夏天的花有浓烈的生命之力。如果说,春花开放是因为风的温慰,那么夏天的花就是由于太阳的激发了。”说“生如夏花”正是因为夏花具有绚丽繁荣的生命,它们在阳光最饱满的季节绽放,如奔驰、跳跃、飞翔着的生命的精灵,以此来诠释生命的辉煌灿烂。

以夏花喻生命,以秋叶喻死亡,其实也是跨越时空的一种普遍的文化心理。生如夏花,死若秋叶,是用诗来阐述生命,也是将生命化作了一首优美的诗,能这样理解诗和生命的人,无疑是有大智慧和大勇气的。

相关文章

绝句(其一)杜甫(绝句(其一)杜甫教案)

绝句二首其一迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。解释:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。绝句(二首其一)作者:杜甫 朝代:唐...

师娘(师娘鼓蓬蓬的牦户小说)

师娘者,老师或师傅的夫人也。既然是称呼师娘,与自己就是上辈与晚辈的关系。在中国传统文化中,老师(师娘)就是学生或弟子的父(母)辈,其学生或弟子(或徒弟)当执弟子礼,当与老师或师傅一样尊重与尊敬。而女朋...

晓出净慈寺表达了什么感情(晓出净慈寺的作者是谁)

1、《晓出净慈寺送林子方》这首诗描写了西湖六月景色特点,色彩鲜明,对比分明, 表达了作者热爱大自然的感情。  2、附原文:  晓出净慈寺送林子方  宋.杨万里  毕竟西湖六月中,风光不与四时同。  接...

有稿费的投稿平台(有稿费的投稿平台新手)

有稿费的投稿平台(有稿费的投稿平台新手)

1、麦田文学2、天下3、晋江原创网4、鲜网5、榕树下社区6、萌芽7、起点8、幻剑书盟9、广汉谢文网10、爬爬书库11、中国诗歌网也可以选择诗歌刊物来进行投稿,例如:《作品》、《星星》《诗歌月刊》、《绿...

无题二首翻译(无题二首翻译成现代文)

整首诗其实流露出了一种孤独之感。首句便是充满了忧愁,“花自飘零水自流”,春天之后,花会随风飘落,随着水流缓缓地流向远方。这一句看似在写景,其实更多的是一种心境的描写,同诗人所处的环境有关,诗人朱元璋所...

登岳阳楼其一翻译(登岳阳楼这首诗的翻译)

赏析大自然的各种景致,表现在诗人的作品中时,往往随着诗人的心情变化而变化。同是春雨,杜甫和许多诗人感到“喜”,而陈与义却感到“惊”。前两联用杜甫“感时花溅泪,恨别鸟惊心”的诗意,而不用“好雨知时节,当...