“去年元夜时，花市灯如昼。”是描写元宵节，元夜：元宵之夜，农历正月十五为元宵节，又叫上元节、灯节。出自《生查子·元夕》，是宋代文学家欧阳修的词作，全词原文如下：

去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。

今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。

白话文释义：去年正月十五元宵节，花市灯光像白天一样明亮。月儿升起在柳树梢头，他约我黄昏以后同叙衷肠。今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。再也看不到去年的故人，泪珠儿不觉湿透了衣裳。

写风景的现代诗。

这首诗写雪夜花市的景象。没有考虑平仄声，甚至也不押韵，因此不是律诗，勉强可算是现代诗，不过现代诗也有押韵的要求，尽管不太严格。

元夜：农历正月十五夜,即元宵节,也称上元节.

《生查子·元夕》

去年元夜时，花市灯如昼。

月上柳梢头，人约黄昏后。

今年元夜时，月与灯依旧。

不见去年人，泪湿春衫袖。

白话译文：去年元宵灯会，佳人有约，两情相依，情话绵绵。今夜明月依旧，今人花灯仍在，而佳人却无处可寻，不禁潸然泪下，花、灯、月、柳，爱的见证，美的表白。物事人非，世事难料，情难如愿。缠绵悱恻的美丽韶华，惹愁生恨的元夜，牵动人心的最是那凄怨、缠绵而又刻骨铭心的相思。

上元节也就是正月十五元宵节诗出自欧阳修《生查子》:“去年元夜时,花市灯如昼。”元夜,即正月十五。从唐代起,元夜有观灯的风俗