当前位置:首页 > 文章知识 > 正文内容

辛弃疾蓦然回首那人是谁(宋代词人辛弃疾的名句蓦然回首)

yungze10个月前 (07-03)文章知识20

是指自己的心上人。

出自南宋辛弃疾的《青玉案·元夕》

东风夜放花千树,更吹落,星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。


译文:

东风拂过,数不清的花灯晃动着,仿佛催开了千树花,焰火纷乱,往下坠落,又像是空中的繁星被吹落了,宛若阵阵星雨。华丽的香车宝马在路上来来往往,各式各样的醉人香气弥漫着大街。凤萧那悦耳的音乐之声四处回荡,月亮在空中发出明亮的荧光,光华流转。热闹的夜晚里,鱼、龙形的彩灯在翻腾。美人的头上都戴着亮丽的饰物,身上穿着多彩的衣物,在人群中晃动。她们面带微笑,带着淡淡的香气从人面前经过。我千百次寻找她,都没看见她,不经意间一回头,却看见了她立在灯火零落处。

东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

译文

东风吹开了元宵夜的火树银花,花灯灿烂,就像千树花开。从天而降的礼花,犹如星雨。豪华的马车在飘香的街道行过。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐转向西边,一夜舞动鱼灯、龙灯不停歇,笑语喧哗。

美人头上都戴着华丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,只有衣香犹在暗中飘散。我在人群中寻找她千百回,猛然回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。

相关文章

论语十二章高二上册原文(高二《论语》十二章原文)

1. 论语十二章是高中选修的原文。2. 这是因为论语是中国古代儒家经典之一,十二章是其中的一部分,内容涵盖了孔子及其弟子的言行和思想,对于理解中国传统文化和思想有着重要的意义,因此被选为高中选修的原文...

泰戈尔关于时间的诗(泰戈尔关于时间的诗歌有哪些)

这就是泰戈尔的诗,永远无法让人回绝。许多评论家曾说过,诗人是“人类的儿童”,因为他们都是天真的、善良的,但是我却不认同,世界上天真善良的人多得是,但并不是所有的人都可以成为诗人,更重要的是,诗人必须有...

一句话概括立秋(用立秋来描写一句话)

从一片树叶的凋落,就知道秋天的到来。比喻通过个别细微的迹象,可以看到整个形势的发展趋向与结果。也作“落叶知秋”“一叶惊秋”“一叶报秋”“睹叶知秋”“梧桐一叶落”“一叶落知天下秋”。出处:《淮南子·说山...

江城子密州出猎古诗(密州出猎原文及翻译)

江城子密州出猎古诗(密州出猎原文及翻译)

诗句赏析:全诗前三句,作者多用动词,通过描写动作,表现了作者的豪迈之情;上半阙的后几句,点明了作者出游的原因,以"亲射虎,看孙郎"将自己与孙权自比,更突出自己的英勇善战;下阙刚开始作者就突出自己虽然年...

李白诗登鹳雀楼原文(唐代李白古诗登鹳雀楼朗读)

李白的望庐山瀑布写的地点是江西庐山,而王之涣的登鹳雀楼写的地点是湖北武汉。然后他们写的境不同,一个是属于风景类的,一个属于建筑物,一个是动态的风景,一个是静态的风景。...

二刻拍案惊奇在线阅读(二刻拍案惊奇讲的是什么)

《二刻拍案惊奇》是明代凌蒙初的拟话本小说集,它同《初刻拍案惊奇》一起,合称“二拍”,是我国古代短篇小说的宝库之一。《二刻拍案》共有作品40篇,但卷二十三《大姊魂游完宿愿,小姨病起续前缘》与《初刻拍案惊...