意思是像东风吹散千树繁花一样。东风夜放花千树出自辛弃疾的《青玉案·元夕》，此词从极力渲染元宵节绚丽多彩的热闹场面入手，反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象，寄托着作者政治失意后不愿与世俗同流合污的孤高品格。

入夜满城花灯，仿佛是春风吹开花儿挂满千枝万树，烟火象是被吹落的万点流星。

出自宋代辛弃疾的《青玉案·元夕》，全文为:

东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

这首词的上半阕写正月十五的晚上，满城灯火，尽情狂欢的景象。“东风夜放花千树，更吹落，星如雨”：一簇簇的礼花飞向天空，然后像星雨一样散落下来。一开始就把人带进“火树银花”的节日狂欢之中。“东风夜”化用岑参的忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

这两句是组合句。

“东风夜放花千树”出自辛弃疾的《青玉案·元夕》这一首词。“东风夜放”四个字交代的是时间。“花千树”比喻正月十五的花灯。

按我国的习俗，元宵节这一天是特别热闹的。有赏花灯，猜灯谜，放烟花，吃汤圆这些习俗。尤其是赏花灯。各种各样的花灯，悬挂起来被风一吹，闪烁缤纷，格外好看。

所以在南宋词人辛弃疾的眼里就好比是：东风仿佛吹开了盛开鲜花的千棵树，“花千树”就是指到处燃放的花灯犹如千树开花的景象。

只要是元宵节，那就意味着新的一年，因而有人就借东风夜放花千树，自然抒发出“喜迎元宵有一年”。

东风夜放花千树，是指元宵节的夜晚灯火辉煌，礼花满天的情境。喜迎元宵又一年，是说高高兴兴地迎接元宵佳节，因为过了元宵节又是一年春了。