《无题·相见时难别亦难》

李商隐

相见时难别亦难，东风无力百花残。

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。

译文：

见面的机会真是难得，分别时更是难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。女子早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色，青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。对方的住处就在不远的蓬莱山，却无路可通，可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。

出自晚唐李商隐的《无题》。

全诗如下：

相见时难别亦难，东风无力百花残。

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。

李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。擅长诗歌写作，骈文文学价值颇高。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。

唐诗《无题》李商隐

相见时难别亦难，东风无力百花残。

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。

＂相见时难别亦难，东风无力百花残＂，相见难，分别更让人痛苦不堪，更何况在百花凋残的暮春时节。

＂春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干＂，这两句写久别的情思：这份思念如春蚕，吐尽最后一根丝；如烛火，升华出最后一分光和热。＂春蚕＂、＂烛火＂是人所习见，诗人移情于物，写得浑然天成，形神兼备。＂＂丝＂和＂思＂谐音，诗人独具匠心，用传统的比兴手法写出了至死不渝的相爱之情，其深蕴的內涵，其情思的缠绵深痛，堪称千古绝唱。

＂晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒＂，从此联可以看出，诗中抒情的主人公是一位女子，诗人为她设身代言，抒发了离别的感伤，别后悠长的思念。＂晓镜＂早起对镜梳妆。＂但愁＂，只是愁。清晨对镜，不免愁思满怀：美好的容颜在一天天变得憔悴。夜吟遣怀，因相思而无法入眠，清凉的月光十分凄寒。

＂蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看＂，＂逢山＂，此指情人所居之处；＂青鸟＂，传说中一种有灵气的鸟，可传递信息。末句构思极富有创意。分别既久，相见遥遥无期，借用一种有灵气的鸟为我打探，想来蓬莱山此去没有多远吧！

全诗行文流畅，比兴象征手法的运用表达出了深沉绵邈的情感。全诗构思新颖巧妙，想象细致入微，比喻贴切，语言生动精彩，意境优美动人。

李商隐的《无题》，春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。春蚕到死的时候才将丝吐完，蜡烛烧成灰烬的时候，方才将泪疏干，意喻感情上和政治上的失意与失败。