鲲鹏展翅九万里(鲲鹏展翅九万里翻动扶摇羊角的意思金铃画龙笑九天)
“鲲鹏展翅扶摇直上九万里”的意思是大鹏一日从风而起,扶摇直上九万里之高。出自《上李邕》,是唐代大诗人李白青年时期的作品。全诗语气直率不谦,充满了初出犊儿不怕虎的锐气。
原文:
大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。
假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。
世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。
宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。
译文:
大鹏一日从风而起,扶摇直上九万里之高。
如果在风歇时停下来,其力量之大犹能将沧海之水簸干。
世人见我好发奇谈怪论,听了我的大言皆冷笑不已。
孔圣人还说后生可畏,大丈夫可不能轻视年轻人啊!
赏析:
此诗通过对大鹏形象的刻画与颂扬,表达了李白的凌云壮志和强烈的用世之心,对李邕瞧不起年轻人的态度非常不满,表现了李白勇于追求而且自信、自负、不畏流俗的精神。
“鲲鹏展翅扶摇直上九万里”的意思是大鹏一日从风而起,扶摇直上九万里之高。
出自《上李邕》,是唐代大诗人李白青年时期的作品。全诗语气直率不谦,充满了初出犊儿不怕虎的锐气。
原文:
大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。
假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。
世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。
宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。
这句话的意思是:大鹏鸟顺着风势展翅腾飞,形成一股急剧盘旋而上的暴风,直达九万里的高空,常用以比喻升迁极快,仕途得意。
借用庄子的《逍遥游》。
原文:
有鸟焉,其名为鹏,背若泰山,翼若垂天之云;抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。
译文:
有一只鸟,它的名字叫做鹏。鹏的背像泰山,翅膀像天边的云;借着旋风盘旋而上九万里,超越云层,背负青天,然后向南飞翔,将要飞到南海去。
《逍遥游》是《庄子》的第一篇,集中代表了庄子的哲学思想。“逍遥游”是庄子的人生理想,是庄子人生论的核心内容。
扶摇:急剧盘旋而上的暴风。形容上升很快。比喻仕途得意。有高远的志向,自然有其特殊的需求;它要飞起来,那就要有与其身形相适应的托浮力。于是便有展翅九万里、俯视如观的壮观景色了。寓意意气风发,追求志向。
。
