南乡子·登京口北固亭有怀

宋·辛弃疾

何处望神州？满眼风光北固楼。

千古兴亡多少事？悠悠。

不尽长江滚滚流。

年少万兜鍪，坐断东南战未休。

天下英雄谁敌手？曹刘。

生子当如孙仲谋。

译文

逐句全译

何处望神州？满眼风光北固楼。千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流。

什么地方可以看见中原呢？在北固楼上，满眼都是美好的风光。从古到今，有多少国家兴亡大事呢？不知道。往事连绵不断，如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。

年少万兜鍪，坐断东南战未休。天下英雄谁敌手？曹刘。生子当如孙仲谋。

当年孙权在青年时代，做了三军统帅。他能占据东南，坚持抗战，没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢？只有曹操和刘备而已。生下的儿子就应当如孙权一般。

南乡子·舟中记梦 

宋代 · 辛弃疾

欹枕艣声边，贪听咿哑聒醉眠。

梦里笙歌花底去；依然，翠袖盈盈在眼前。

别后两眉尖，欲说还休梦已阑。

只记埋怨前夜月，相看，不管人愁独自圆

1.本词上、下阕各使用了什么手法？有什么表达效果？

上阕借景抒情，作者登楼远望，想到中原沦陷的故土，思接千载，慨叹历史兴亡之事远逝难追，整体情感沉郁悲怆。

下阕借曹刘来衬托孙权的英雄形象，表达了作者对英雄的仰慕，对屈辱求和的南宋朝廷的失望和愤慨。

2.赏析“何处望神州？满眼风光北固楼”。

运用设问的修辞，通过一问一答，反映了词人登临远望，由眼前美景引发家国之

思，表达对金兵占领的广大中原地区的怀念。

3.赏析“千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流”。

①运用比喻。把千古兴亡、国家盛衰的历史变迁比作滚滚东流、悠悠不尽的长江水，生动形象地抒发了词人对古往今来之国家兴衰变化无常的无限感慨。

②运用设问。由登临北固亭、望神州风光引发联想，抒发了词人对古往今来国家兴衰变化无常的无限感慨。

③运用典故。化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”的诗句，感叹千古兴亡无尽无休，一如长江水滚滚东流，抒发了词人对古往今来国家兴衰变化无常的无限感慨。

南乡子是辛弃疾的一首词作，以下是关于南乡子和辛弃疾的一些知识点：

辛弃疾（1140年-1207年），字幼安，号稼轩，是南宋时期著名的文学家、军事家。他是宋代文坛上最杰出的词人之一，被誉为“辛弃疾，词豪”。

南乡子是辛弃疾的代表作之一，也是他的自传体词。这首词描写了辛弃疾在漂泊南方时的心情和对家乡的思念之情。

辛弃疾的词作大多数都和忧国忧民、壮志凌云的情怀有关。他以豪放激昂、慷慨悲愤的风格著称，作品中常常抒发自己的抱负和对国家命运的关切。

辛弃疾的词作在艺术上追求形式的完美，并注重音韵的运用。他的词语多采用双音节的韵脚，使词的音乐性更加突出。

辛弃疾一生经历了辽金、南宋两次战乱，多次辗转流亡，他的作品中也反映了他对战争和动荡时局的痛苦和无奈。

辛弃疾的作品流传至今，不仅在文学史上占据重要地位，也对后来的文学创作产生了深远的影响。他的词作被后人称为“辛词”，成为中国文学宝库中的瑰宝之一。

①南乡子：词牌名。

　　②京口：今江苏省镇江市。北固亭：在今镇江市北固山上，下临长江，三面环水。

　　③望：眺望。神州：这里指中原地区。

　　④北固楼：即北固亭。

　　⑤兴亡：指国家兴衰，朝代更替。

　　⑥悠悠：形容漫长、久远。

　　⑦年少：年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōumóu)：指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔，这里代指士兵。

　　⑧坐断：坐镇，占据，割据。东南：指吴国在三国时地处东南方。休：停止。

　　⑨敌手：能力相当的对手。

　　⑩曹刘：指曹操与刘备。

　　?生子当如孙仲谋：曹操率领大军南下，见孙权的军队雄壮威武，喟然而叹：“生子当如孙仲谋，刘景升儿子若豚犬耳。”

. 本词上片使用了什么手法，有什么表达效果？ 即景抒情。登高望远，千古兴亡之事已经逝去，唯有滚滚长江，不舍昼夜，短暂和永恒形