当前位置:首页 > 文章知识 > 正文内容

《中庸》全文及译文_中庸1一33章全译文

yungze7个月前 (09-07)文章知识22

①中:指人内在的性尚未表现为外在的情的自然状态,因而没有任何偏颇的倾向。②中(zhòng):符合。

译文

喜怒哀乐等人的表情在未表现出来之前,就是“中”。人内在的不偏不倚的自然之“性”表现出来了,就是喜、怒、哀、乐等外在的人之“情”了;它们表现出来且都能符合常理,就是“和”。本性是万事万物的根本,情理是贯通天下的大道。达到“中和”的境界,天地就各在其位了,万物就生长发育了。

《中庸》中和本性原文

  天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教。

  道也者,不可须臾离也,可离非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。

莫见乎隐,莫显乎微。故君子慎其独也。

  喜怒哀乐之未发,谓之中;发而皆中,谓之和。中也者,天下之大本也;和也者,天下之达道也。

致中和,天地位焉,万 物育焉。

译文:何况中庸(的风气)日渐衰微,都是因为教化不够而导致的。

相关文章

白马篇曹植翻译(白马篇 曹植古诗文网)

  1、名句  ①仰手接飞猱,俯身散马蹄。  ②捐躯赴国难,视死忽如归!  2、原文  白马篇  白马饰金羁,连翩西北驰。借问谁家子,幽并游侠儿。  少小去乡邑,扬声沙漠垂。宿昔秉良弓,楛矢何参差。 ...

登泰山记原文及翻译拼音(登泰山记原文带拼音)

登 dēng 泰 tài 山 shān 记 jì(清qīng) 姚 yáo 鼐 nài&n...

庄生晓梦迷蝴蝶的典故(庄生晓梦迷蝴蝶的典故来历和寓意介绍)

庄生晓梦迷蝴蝶的典故(庄生晓梦迷蝴蝶的典故来历和寓意介绍)

庄生晓梦迷蝴蝶告诉大家人不可能将梦境与现实隔离,同时也无法确切地区分真实与虚幻的观点。这其实也是在反复强调,庄子道家思想中的“道”,即“无限”、“无所不在”的特点。同时也再一次重申了“道法自然”与“无...

连翘图片(花叶假连翘图片)

题主在回复里又问到连翘、金钟花、黄素馨和迎春花的区别。重新修改了下答案,补充了金钟花和黄素馨。 连翘属于木犀科连翘属,四枚花瓣,叶子是单叶对生,枝条为黄褐色、空心,既开花又结果。连翘枝条向上伸展。迎...

醉翁亭记原文及翻译注释(《醉翁亭记》全文翻译+注释+原文)

注释环:环绕。皆:副词,都。蔚然:茂盛的样。山:名词状语,山上。潺潺:流水声。酿泉:泉水名。回:回环,曲折环绕。翼:像翅膀的东西。临:本义从高处往低处看,这里是坐落高处的意思。名:命名。守:官名。号:...

资治通鉴全文免费阅读(资治通鉴小说在线阅读)

魏郑公谏止唐太宗封禅,中间数语,引喻剀切,曰:“今有人十年长患,疗治且愈,此人应皮骨仅存,便欲使负米一石,日行百里,必不可得。隋氏之乱,非止十年,陛下为之良医,疾苦虽已乂安,未甚充实。告成天地,臣切有...