全诗：《菊花》元稹秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。背景：菊花，不象牡丹那样富丽，也没有兰花那样名贵，但作为傲霜之花，它一直受人偏爱。有人赞美它坚强的品格，有人欣赏它高洁的气质，而元稹的这首咏菊诗，则别出新意地道出了他爱菊的原因。

全诗为：

秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。

不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。

译文：

一丛一丛的秋菊环绕着房屋，看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏菊花，不知不觉太阳已经快落山了。不是因为百花中偏爱菊花，只是因为菊花开过之后便不能够看到更好的花了。

不是花中偏爱菊，此花开尽还开他。青枫江上秋帆远，白帝城边古木斜。这是唐代诗人白居易所作《赋得古原草送别》中的一句。

这句诗的意思是说，不是因为菊花比其他花更好，而是因为菊花开了就没有其他花了。这句诗表达了对菊花的喜爱和对生命的感慨。

不是说所有的花开了都喜欢，而且偏偏喜欢菊花。

一丛丛菊花围绕着房屋开放，好似到了陶渊明的家，我专心致志地绕篱观赏，以至于太阳西斜都不知道。

菊花在百花中是最后凋谢的一旦菊花谢尽，便无花景可赏，人们的爱花之情自然集中到菊花上来。

（这首诗表达了作者特殊的爱花之情，也含有对菊花历尽风霜而后凋的坚贞品格的赞美。

）