诗句“西塞山前白鹭飞”的“西塞山”位于湖北省黄石市。根据文献记载，诗中的西塞山位于古代的咏湖北大冶县，也就是现在的黄石市所辖范围内。黄石市也因为唐朝诗人张志和所作的这首《渔歌子》而闻名海外，而西塞山区也是成为了古代文人墨客喜爱的游玩地之一。

西塞：在今浙江省湖州市西面或湖北省黄石市。

《渔歌子·西塞山前白鹭飞》是唐代诗人张志和的一首词。这首词开头两句写垂钓的地方和季节。这两句里，出现了山、水、鸟、花、鱼，勾勒了一个垂钓的优美环境，为人物出场作好了铺垫。词的后两句写烟波上垂钓。尾句里的“斜风细雨”既是实写景物，又另含深意。这首词通过对自然风光和渔人垂钓的赞美，表现了作者向往自由生活的心情。

“西塞山”位于湖北省黄石市。根据文献记载，诗中的西塞山位于古代的咏湖北大冶县，也就是现在的黄石市所辖范围内。黄石市也因为唐朝诗人张志和所作的这首《渔歌子》而闻名海外，而西塞山区也是成为了古代文人墨客喜爱的游玩地之一。

位于甘肃天水。因为根据古代诗歌资料记载，其中诗句里面的西塞对应就是目前甘肃天水市，属于西北地区的荒漠所以位于甘肃天水。

西塞位于浙江湖州。原诗：西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。译文：西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。

渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨。