当前位置:首页 > 文章知识 > 正文内容

黄鹤楼送孟浩然之广陵古诗诗意

yungze6个月前 (10-13)文章知识12

译文:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流

  《黄鹤楼送孟浩然之广陵》这首诗歌的意思是:我在黄鹤楼上向即将西去的友人告别,在这春光明媚的三月,他将要去往扬州。一艘孤独的帆船渐行渐远,最终慢慢消失在碧空的尽头,只见那滚滚的长江往天际奔流而去。

  该诗为李白所创作,原文如下:

  故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

  孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

这首诗的意思是描述了李白在黄鹤楼送别好友孟浩然前往广陵(今江苏扬州)的情景,以及他对友人的深深眷恋和不舍之情。

黄鹤楼送孟浩然之广陵是一首著名的唐代诗歌,作者是李白。

黄鹤楼送孟浩然之广陵这个题目的意思是,好友孟浩然要去广陵,诗人在黄鹤楼为孟浩然饯行时作了这首诗。


《黄鹤楼送孟浩然之广陵》这首古歌的意思是: 我在黄鹤楼上向即将西去的友人告别,在这春光明媚的三月,他将要去往扬州。 一艘孤独的帆船渐行渐远,最终慢慢消失在碧空的尽头,只见那滚滚的长江往天际奔流而去。

译老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

译友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。

相关文章

登岳阳楼的翻译和原文(登岳阳楼的翻译和原文范仲淹)

登岳阳楼 注释赏析昔闻洞庭水,今上岳阳楼。译 以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。 吴楚东南坼,乾坤日夜浮。译 浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。&nb...

李白将进酒原文翻译(将进酒翻译一句对一句)

将进酒李白君不见①,黄河之水天上来②,奔流到海不复回。①君不见:你没有看见吗?是乐府体诗中提唱的常用语。君:你,此为泛指。②天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。①君不见,高堂明镜悲白发,朝②...

西出阳关无故人阳关是哪个地方

"阳关"指的是现在的肃省,具体位置是在敦煌市西南方向的古董滩这一带。阳关这个地名的叫法渊源:西汉的时候,在我国的西北部设置关塞,而这个地方因为在玉门关的南边,所以取名为阳关。中国古代讲...

雄关漫道真如铁比喻什么(雄关漫道真如铁 指的是)

雄关漫道真如铁的意思是不要说群山起伏像铁般难以逾越,雄关,雄壮的关隘,即指娄山关。漫道,徒然说,枉然说。“雄关漫道真如铁”出自毛泽东的词作《忆秦娥·娄山关》,全词原文如下:西风烈,长空雁叫霜晨月。霜晨...

为学一首示子侄的道理(为学一首示子侄的道理是什么)

原文:为学一首示子侄 清 · 彭端淑天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。吾资之昏,不逮人也,吾材之庸,不逮人也;...

春晓这首诗(春晓这首诗描写了什么季节的景象)

春晓孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。词句注释⑴不觉晓:不知不觉天就亮了。晓:早晨,天明,天刚亮的时候。⑵闻:听见。啼鸟:鸟啼,鸟的啼叫声。⑶“夜来”句:一作“欲知昨夜风”。⑷“花...